今日是中国第31个教师节，在此，祝愿所有的老师们节日快乐！

尊师重道是中华民族的传统美德，古往今来，代代相传。早在公元前11世纪的西周时期，就提出“弟子事师，敬同于父”。教师节，旨在肯定教师为教育事业所做的贡献。1985年，第六届全国人大常委会第九次会议通过了国务院关于建立教师节的议案，会议决定将每年的9月10日定为教师节。1985年9月10日，是中国第一个教师节。

戴柏琪老师，一位1955年毕业于北京大学医学院公共卫生系，终身从事医学教育工作46年，83岁高龄的老教师。与其他老师不同的是，戴老师的大部分时间用于护士教育的改革工作。教学期间，戴老师获得市级、区级以及学校颁发的多项荣誉证书。

戴老师自北大毕业后在哈尔滨医科大学卫生系任教，他们是国家迫切需要并自主培养的第一批卫生系的学生。后由于国家经济水平及观念等原因，卫生系逐渐萎缩，使得戴老师改行从事药理学教学工作，并在北京市卫生局做顾问，从事护理教育的改革工作。由于对医学的热爱加之对护理教育事业所做的杰出贡献，戴老师于1994年退休后被返聘继续从事护士教育改革工作，并先后主编了《药理学》补充教材、参编了全国高等教育自学考试教材（护理专业）《药理学》一书、作为副主编参与《临床护理药理学》一书的撰写。作为一个教师，她把毕生的精力都献给了教育事业，在这个特殊的日子里，让我们把最诚挚的祝福送给戴老师，让我们向戴老师致敬！

李砚芳老师今年已94岁高龄，1949年7月底即在中组部组建的干部子弟学校——北京华北小学任教。也就是说，李老师在建国前就已经投入到教学工作中了。最初，学校实行寄宿供给制，老师、保育员、学生、厨师等均住在学校。后来，该学校约于1959年撤销，师生并入北京育英学校等校，于是李老被调入东教场小学（据称目前已改名）任教。遗憾的是，由于1973年教毕业时被诊断罹患肺癌，终止了她原本计划奉献一生的教育事业，在坚持将毕业班教完后才到医院接受治疗。出于对教学事业的热爱，在休病假五年后李老重新返回课堂，最终于1980年结束了她的教学生涯。让我们感动的是，罹患癌症的李老不仅没有被疾病打倒，反而更加坦然地面对一切。经过持续的锻炼，积极主动地配合治疗，坚强乐观的心态，李老已经与癌症斗争了40多个年头，让人敬佩！

由于身体原因，李老师没能将教育事业进行到底，但她的心一直都在。这不，为了教师节的到来，李老师早早就做了首诗，跟大家分享，希望她这种乐观的心态能感染所有的人：

九月金秋桂花香，教师辛勤育栋梁。

回想当年执教日，犹似昨日站课堂。

耄耋之年不知老，学唱京剧逞刚强。

陶冶情操添情趣，书林画苑任翱翔。

动静结合身康健，伏案深思写文章。

国泰民安逢盛世，暮年悠闲赞夕阳。

老师是蜡烛，燃烧自己，照亮别人；老师是园丁，辛勤劳动，哺育未来；老师是春雨，默默飘洒，润物无声。今日，第31个教师节，让我们再次向那些默默奉献在教育战线上以及已经退休的广大教师和教育工作者表示崇高的敬意、诚挚的祝福！愿入住燕达金色年华健康养护中心所有的退休教师及教育工作者幸福安康！